Le Lac du Temple, havre de quiétude pour la faune
D’une surface de 1840 hectares, c’est le plus grand des deux bassins du réservoir de la rivière Aube. Le Lac du Temple tire son nom du fait qu’au Moyen-Âge, les templiers fréquentèrent les environs, et donnèrent leur nom à la Forêt du Temple et à la Forêt d’Orient, qui entourent le lac. Il fut autrefois appelé Lac Auzon-Temple, du nom de la rivière, l’Auzon, qui fut noyée en partie sous les eaux du lac. Il est relié à son petit frère Amance par un canal de jonction situé à l’est, long de 1.5 km.
Le Lac du Temple est alimenté via ce canal, car c’est le Lac Amance qui reccueille les eaux de la rivière Aube, via le canal de Jessains. Mais c’est bien du Lac du Temple que les eaux sont restituées à l’Aube, via le canal de restitution entre le village de L’Étape et celui de Mathaux, long de 3.3 km. C’est là que les eaux sont rendues à la rivière Aube.
Contrairement à ce dernier, qui a été pleinement consacré au motonautisme, le Lac du Temple est le plus grand lac artificiel d’Europe dépourvu d’équipements nautiques. La pêche et la navigation à voile y sont autorisées, mais uniquement sur sa partie la plus orientale, par les anciennes routes qui font désormais office de chemins de mise en eau.
Le côté occidental fait parti, lui, de la Réserve Naturelle Nationale de la Forêt d’Orient, dont l’accès est strictement interdit.
Le Lac du Temple ne comporte qu’une île, qui n’a jamais été nommée. Elle est entourée de deux vastes étangs : Jonchery et le Grand Orient.
Dans sa partie occidentale, on y trouve 4 digues qui ont la particularité d’avoir été construites « sur » le lac, formant de petits étangs, propices à l’observation des oiseaux : Grand Orient, Valois, Frouasse et la Fontaine aux Oiseaux.
L’anse d’Auzon et l’anse du Temple, au coeur de la Réserve Naturelle, sont interdites d’accès.
En limite de la Réserve Naturelle, un sentier pédestre balisé, le Sentier des salamandres (l’accès se fait par le village de La Loge aux Chèvres), est praticable en famille et longe partiellement les rives du Lac du Temple les plus à l’est, en offrant une belle balade champêtre d’environ 4.5 km au coeur de la Forêt du Temple.
Vu du ciel depuis les hauteurs bordant la réserve naturelle du Lac de la Forêt d’Orient, le Lac du Temple dévoile son étendue au loin, noyé dans la lumière hivernale du matin 
Motifs très graphiques sur une rive du Lac du Temple 
Restitution des eaux entre Brévonnes et L’Etape 
Méandres gelés vus du ciel (Lac du Temple) 
En hiver, les rives du Lac du Temple laissent apparaître formes et couleurs 
Oiseaux sur un îlot de terre (Lac du Temple) 
Méandre gelé dans une anse asséchée 
Anses asséchées et étang de Frouasse durant la vidange de 2008 
Arbres lacustres sur le Lac du Temple 
Depuis les airs, le Lac du Temple se dévoile 
Traces de passages de grands mammifères 
Perspectives sur le Lac du Temple et le Lac d’Orient 
Vidange décennale de 2008 sur le Lac du Temple 
Lac du Temple en hiver, depuis Brévonnes 
Arbre imaginaire, creusé par les écoulements 
Lac du Temple, depuis sa digue ouest. 
Vue sur le Lac du Temple, côté réserve naturelle 
Lac du Temple, la digue côté Brévonnes 
Abstraction graphique vue du ciel (digue du Lac du Temple) 
Lac du Temple, et réserve naturelle du Lac d’Orient au premier plan 
Canal de restitution de l’Aube, sur la rive nord du Lac du Temple 
Digue nord du Lac du Temple, canal de jonction et Lac Amance à l’arrière-plan 
Rive du Lac du Temple, et oiseau sur l’eau 
Amazonie auboise, sur le Lac du Temple 
Embouchure du canal de jonction entre le Lac du Temple et le Lac Amance, côté Temple 
Bras du Lac du Temple en hiver, aux rus gelés 
Arbres immergés dans le Lac du Temple